Examen Vivre ensemble : le guide en français

L'examen Vivre ensemble en bref

Pour obtenir la nationalité luxembourgeoise par naturalisation, il faut notamment remplir la condition « Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg ». Elle est organisée par le Service de la formation des adultes (SFA) du ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse. Deux voies sont possibles : suivre un cours de 24 heures ou passer un examen.

40

questions à choix multiple

10 / 20 / 10

droits / institutions / histoire

24 h

de cours, si vous choisissez le cours

0 €

pour l'inscription

L'examen se passe sur ordinateur, à Esch-Belval. Il comporte 40 questions : 10 sur les droits fondamentaux, 20 sur les institutions étatiques et communales et 10 sur l'histoire du Grand-Duché et l'intégration européenne. Les questionnaires peuvent contenir des questions à choix multiple ou binaires (oui/non, vrai/faux).

Les pages officielles ne publient pas de seuil de réussite ; c'est le SFA qui confirme les résultats.

Cours ou examen : que choisir ?

Le cours dure 24 heures, réparties en trois modules : droits fondamentaux des citoyens (6 h), institutions étatiques et communales (12 h), histoire du Grand-Duché et intégration européenne (6 h). Il a lieu en présentiel à Luxembourg-Hollerich, Esch-Belval et Diekirch, et des cours en ligne sont proposés en anglais. À la fin, vous recevez un certificat de participation, sans examen.

Les titulaires du certificat de formation citoyenne du contrat d'accueil et d'intégration (CAI) suivent une version de 18 heures. Le module d'histoire peut aussi être dispensé dans certains cas liés au CAI ou au module de 6 heures du pacte citoyen. Attention : aucune dispense ne s'applique si vous choisissez l'examen seul.

L'examen convient si vous avez peu de temps libre en semaine ou si vous préférez étudier à votre rythme. Le cours convient si vous apprenez mieux en groupe et voulez éviter le stress d'un test. Notre page course or exam (en anglais) compare les deux en détail.

Inscription et langues, dont l'anglais

L'inscription au cours ou à l'examen est gratuite. Elle se fait sur le portail officiel Vivre ensemble, uniquement depuis le Luxembourg, ou par e-mail à sfa@men.lu. L'inscription est définitive : vous ne pouvez vous réinscrire qu'une fois la date précédente passée. Les sessions sont publiées sur le portail ; les dates changent, vérifiez-les avant de vous organiser.

Le cours et l'examen sont organisés dans les langues administratives (luxembourgeois, français, allemand) et en anglais, en application du règlement grand-ducal du 7 avril 2017. Toutes les sessions n'existent pas forcément dans toutes les langues. Passer l'examen Vivre ensemble en anglais est donc possible si cette langue vous est plus familière que le français ou l'allemand.

Ce qui est difficile dans l'examen

Les questions ne sont pas pièges au sens strict, mais les mauvaises réponses proposées sont souvent de vrais faits qui appartiennent à une autre question. D'après les données d'entraînement CivicLearn (391 apprenants, environ 700 000 réponses, octobre 2026), les sous-thèmes les plus manqués sont la notion et les sources des droits fondamentaux et l'intégration européenne (28,0 % d'erreurs chacun), puis la période du comté au duché (20,2 %).

• Les traités européens : Rome (1957), Maastricht (1992), Amsterdam (1997) et Lisbonne (2007) se confondent facilement.
• Les dates des textes sur les droits : 1789, 1948, la Convention européenne des droits de l'homme et la Charte de l'UE (2000).
• Les deux ordres de juridictions : l'ordre judiciaire et l'ordre administratif (Tribunal administratif en première instance, Cour administrative en appel) sont indépendants l'un de l'autre.
• La commune : le conseil communal délibère et vote le budget ; le collège des bourgmestre et échevins exécute.
• Conseil de l'Europe et Union européenne : deux organisations différentes.
• Pays-Bas espagnols puis autrichiens : les espagnols d'abord, les autrichiens au XVIIIe siècle.

La page most-missed questions (en anglais) détaille les 15 questions les plus manquées et la façon d'éviter chaque piège.

Comment préparer l'examen Vivre ensemble

Commencez par les institutions : elles représentent la moitié des questions. Notez pour chaque institution sa composition, son rôle et ce qu'elle ne fait pas. Passez ensuite aux droits fondamentaux, puis à l'histoire, avec une frise chronologique d'une vingtaine de dates.

La documentation officielle existe en anglais (et en français) : notamment les brochures sur l'histoire, sur les institutions politiques et sur le Luxembourg et l'Union européenne, la Constitution en vigueur depuis le 1er juillet 2023 et la Déclaration universelle des droits de l'homme. Notre page study materials (en anglais) indique un ordre de lecture.

Entraînez-vous tôt, pas seulement à la fin. Les 20 questions d'entraînement (en anglais) suivent la répartition de l'examen. Le cours CivicLearn Vivre ensemble propose plus de 700 questions rédigées à partir de la documentation officielle, avec bascule à tout moment entre français, anglais et allemand, ce qui aide si vous hésitez sur la langue de l'examen.

Les chapitres du guide (en anglais)

• Droits fondamentaux (10 questions)
• L'État, le Grand-Duc, la Chambre des députés, le Gouvernement, le Conseil d'État
• Les juridictions
• Communes, élections, partis et organes consultatifs (ces trois chapitres : 20 questions)
• Histoire du Grand-Duché et intégration européenne (10 questions ensemble)
• La Constitution de 2023

Vous trouverez aussi le sommaire du guide et le guide complet en anglais.

Sources officielles

• guichet.lu – nationalité luxembourgeoise et Vivre ensemble
• men.public.lu – ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse
• lifelong-learning.lu – formation des adultes
• legilux.public.lu – loi du 8 mars 2017 sur la nationalité, Constitution